МЕНЮ
МЕНЮ

ИННОВАЦИИ В ОБРАЗОВАНИИ. КАРЬЕРНЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ.
МЫ СМОТРИМ В БУДУЩЕЕ!

ПОДГОТОВКА К ЦТ/ЦЭ 

Версия для слабовидящих
МЕНЮ

Exigences migratoires de la République du Bélarus

Pour rendre la vie de vos étudiants en Biélorussie agréable, facile, intéressante et active, vous devez vous rappeler quelques choses simples :

  • La règle de l'inscription obligatoire. Les étrangers arrivés en République de Biélorussie doivent, dans un délai de 10 (dix) jours, s'inscrire auprès des autorités d'enregistrement du lieu de séjour temporaire effectif.
  • Règle de séjour № 1 : Les étrangers séjournant temporairement en République de Biélorussie doivent résider en République de Biélorussie uniquement sur le lieu de leur séjour temporaire, où ils sont enregistrés auprès des autorités d'enregistrement.
  • Règle de séjour № 2 : « Si tu as trouvé un meilleur endroit pour vivre ». Si le lieu de séjour temporaire est modifié, les étrangers doivent, dans les 3 (trois) jours, s'inscrire auprès des autorités d'enregistrement du nouveau lieu de séjour temporaire.
  • Règle de séjour №3 : "Gardez votre calme et prolongez votre inscription dans le temps". Les étrangers doivent prolonger leur séjour temporaire en Biélorussie dans le temps. Les étrangers doivent se présenter au Département de la citoyenneté et de la migration avec tous les papiers nécessaires. Les étrangers doivent s'adresser au département de la coopération internationale pour les papiers pendant 20 jours avant la date d'expiration. N'oubliez pas de contrôler votre période d'inscription. Chaque étudiant étranger doit s'occuper lui-même de sa période d’inscription.
  • Règle de séjour № 4 : « liberté de mouvement » Tous les étudiants étrangers ont droit à un visa de sortie-entrée pour la période des vacances d'été/hiver uniquement. Si la validité du visa délivré à un étranger a expiré, lors de la prolongation temporaire du séjour, un étranger obtiendra un visa de sortie de la République du Bélarus. Après l'obtention de son diplôme, chaque étudiant étranger doit se tourner vers le département de la coopération internationale afin de préparer les documents pour le visa de sortie.
  • Règle de séjour № 5 : « L'autorité consulaire est votre amie » Tout étudiant étranger doit être inscrit auprès de la mission diplomatique de son pays.
  • Règle de séjour № 5 : « Gardez votre calme et contrôlez la validité de votre passeport » Dans le cas où un étudiant étranger a un passeport invalide (la période de validité a expiré), un étudiant étranger doit s'adresser à l'autorité consulaire afin de prolonger la période de validité.

Liste des documents d'inscription :

  1. Lettre-demande de l'université au Service Citoyenneté et Migration selon le lieu de résidence de l'étudiant étranger. (L'étudiant étranger doit se tourner vers le département de la coopération internationale afin d'obtenir cette lettre);
  2. Remplir un formulaire de candidature (l'étudiant étranger doit se tourner vers le département de la coopération internationale afin d'obtenir ce formulaire);
  3. Une copie de la page du passeport avec les données personnelles ;
  4. Traduction certifiée de votre passeport en russe ;
  5. Une copie du contrat de service éducatif payant ;
  6. Une copie du contrat de bail d'habitation ;
  7. Une copie du titre de séjour temporaire ;
  8. Une copie de l'assurance médicale.

Liste des documents de visa de sortie :

  1. Lettre-demande de l'université au Service Citoyenneté et Migration selon le lieu de résidence de l'étudiant étranger. (L'étudiant étranger doit se tourner vers le département de la coopération internationale afin d'obtenir cette lettre);
  2. Remplir un formulaire de candidature (l'étudiant étranger doit se tourner vers le département de la coopération internationale afin d'obtenir ce formulaire);
  3. Une copie de la page du passeport avec les données personnelles ;
  4. Traduction certifiée de votre passeport en russe ;
  5. Une copie du titre de séjour temporaire ;
  6. Une copie de l'assurance médicale.

En cas de questions, n'hésitez pas à nous contacter :

+375 (17) 279-98-60 ; +375 (17) 279-83-62

Courriel : Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.

РЕКВИЗИТЫ

220099, г. Минск, ул. Казинца, д.21, к.3

УНП 100071672, ОКПО 02678580

Р/с BY46PJCB30150141071000000933
в ОАО "Приорбанк" ЦБУ 113
г. Минск, ул. Комсомольская, 13
БИК PJCBBY2X

КОНТАКТЫ

 Минск  ул.Казинца, д.21 к.3
+375 (17) 279-98-00 Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.
Витебск  ул. Марка Шагала, 8А
+375(212) 66-99-88
Гомель  пр. Октября, 46а
+375 (232) 21-48-71

ПРИЕМНАЯ КОМИССИЯ
+375 17 2798383

+375 29 6798383

ОБРАЩЕНИЯ